Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The result of the talks proves that social dialogue can work at European level.
Wyniki rozmów dowodzą, że dialog społeczny na szczeblu europejskim jest możliwy.

statmt.org

We must promote this social model, and work together to promote this 'human' capital.
Musimy propagować ten model społeczny i razem promować kapitał ludzki.

statmt.org

The Lisbon Strategy builds a Europe based on social justice and decent work.
Strategia lizbońska buduje Europę oparta na sprawiedliwości społecznej i przyzwoitej pracy.

statmt.org

Social protection will not work without environmental protection.
Ochrona socjalna nie będzie funkcjonowała bez ochrony środowiska naturalnego.

statmt.org

You think I got into social work to place children in homes like this?
Myśli pan, że zostałam pracownikiem socjalnym, aby umieszczać dzieci w domach takich jak ten?

Mr. Chetan, you do a lot of social work for poor people.
Panie Chetan, tyle robisz dla biednych ludzi.

My thing is social work for the neighbors.
Moją sprawą jest praca społeczna na rzecz sąsiadów.

Part-Time grad student at Majoring in social work.
Zaoczne studia na kierunek: praca społeczna.

Unfortunately, the situation has had the biggest impact on women, and the problem is most visible in the services industry (hotels, catering, education, health, social work) and agriculture.
Niestety sytuacja dotyka w największej mierze kobiet i jest najbardziej widoczna w sektorze usług (hotelarstwo, gastronomia, edukacja, zdrowie, praca socjalna) oraz w rolnictwie.

in writing. - (HU) I would like to congratulate the rapporteur and the Committees for their successful and eminently social work.
na piśmie. - (HU) Chciałabym pogratulować sprawozdawczyni i komisjom ich udanej i wybitnie społecznej pracy.